본문 바로가기 주메뉴 바로가기

사이트관리

    [취소]2021 베트남 하드웨어 전시회(12.2~4) 하이브리드 한국관 업체모집 안내
    작성일: 2021/11/01

    22021 베트남 하드웨어 하이브리드 전시회(Vietnam International Hardwaer & Hand Tools)

    한국관 참가기업 모집 안내



    KOTRA와 ㈜글로벌에프엠에서는 2021년 12월 2일(목) ~ 12월 4일(토)까지 3일 간 베트남 하노이에서 하이브리드 형태로 개최되는 ‘2021 베트남 하드웨어 전시회’ 한국관에 참가할 기업을 다음과 같이 모집하오니 관련 기업들의 많은 신청 바랍니다.


    1. 전시회 개요
      ◦ 전시회명 : 2021 베트남 하드웨어 전시회(하이브리드)
                    (Vietnam International Hardware & Hand Tools 2021)
      ◦ 개최기간 : 2021년 12월 2일 (목) ~  4 (토), 3일 간
      ◦ 개최장소 : 하노이 International Center of Exhibition
      ◦ 전시품목
         - Tools (수동 공구, 전동 공구, 기동 공구, 연마재 각종 부속용품)
         - DIY and Building Hardware (DIY 용구 & 건축용 하드웨어, 자재, 파스너 외)
         - Lock, Work Safety and Accessories (각종 보안장치/시스템, 악세사리 외)
         - Processing Equipment (금속 가공기계, 측정기계, 펌프, 표면 처리기계 등)


    2. 한국관 참가개요
      ◦ 한국관 규모 : 총 10개사, 54sqm(홍보부스 9sqm 포함) 
      ◦ 업체당 부스 면적 : 4.5sqm/1개사
      ◦ 한국관 위치 : 협의 중


    3. 참가형식 


      ◦ 하이브리드 부스 

       - 전시품(또는 샘플)만 전시장으로 송부하고 현지 지사 또는 통역원 등이 바이어와 대리 상담하는 형태

       - 부스 및 기본 장치(포스터 포함), 한국어 통역(현장 대리 운영), Wifi, 노트북
      ◦ 온라인 비즈니스 상담 매칭 : 참가업체 별 3개사 바이어 매칭 및 온라인 상담


    4. 참가신청 방법


     가. 신청기간 : 2021. 10. 4 (월) ~ 11. 12 (금) 18:00까지 


     나. 신청방법 : 아래의 세가지 온라인 신청 및 신청금 입금 완료


    www.gep.or.kr (글로벌전시포털) 내 온라인 신청
    ▶ GEP 접속 → 참가신청 → KOTRA 단체참가 → 2021 베트남 호치민 하드웨어 온라인 전시회 한국관 참가기업 모집 안내 → 공고문 하단 [신청하기] 버튼 클릭 → 신청서 작성 및 파일 업로드
      *사업자등록증, 참가신청서, 참가서약서, 전시품목상세서, 국 ˙ 영문 카탈로그 및 제품 소개서 필수
      *글로벌역량진단평가 연 1회 작성필수 
      *수출 1회 이상이면 수출기업 체크, 없으면 내수기업 체크


    * 업로드 파일 (최대 50M까지 가능)

       사업자등록증(필수), 각종 정부기관 인증서(특허/실용신안/의장 등) 수상실적, 해외규격인증, 정부인증 우수디자인(Good Mark 등),

       우수기술인증(NT/KT/EM/싱글 PPM/GQ 등), 국내외 품질인증(서비스 포함), 전시품 설명서(브로셔/카탈로그 등)

    * 제출 시 선정가점(정책반영)

       전문무역상사(3), 변동보험가입기업(2), 신규수출기업화사업(5), 고용창출 우수기업(2), FTA 컨설팅 이수기업(2), 원산지확인서 제3자 확인기업(2),

       원산지확인서 관리 우수기업(2), 글로벌 전문 후보기업(2), 우수 뿌리기업(2), 창조혁신센터 입주기업(3), 개성공단 입주기업(협력사 제외)(10)*,

       전시마케팅 교육(KOTRA/전시진흥회) 이수기업(2), 4차 산업혁명선도 소비재 융합제품 경진대회 수상 중소기업(3), 스마트공장 구축기업(3),

       선도기업 육성사업 선정기업(1), 기타 정책적 필요에 따른 지원대상 기업



    ② 첨부파일 (참가신청서) 아래 메일주소로 제출
       - 제출서류 : 사업자등록증, 참가신청서, 참가서약서, 전시품목상세서, 전시품 설명서
                   (국˙영문 브로셔 / 국˙영문 카탈로그 등)
       - 제출처 : ckpark@globalfairs.co.kr/(주)글로벌에프엠 박찬강 팀장
        ※ 참가신청서 제출 후 유선전화 확인 (02-6953-5782)


    ③ (주)글로벌에프엠으로 참가신청금 입금
       (신청기간 내 납부하지 않으면 불참으로 간주, 미선정 처리)


     다. 참가 신청금 : 1부스 기준 62만원
       - 상기 금액은 국고지원액을 제외한 기업 납부금액으로, 국고지원이 반영되었으며 환급개념이 아님을 참고
       - 최종 참가비는 실비 정산 후 확정
       - 입금계좌 : 우리은행 1005-304-214221 / 예금주 : 주식회사글로벌에프엠
       ※ 신청금 납부 기한 : 2021. 11.12 (금)


     라. 참가기업 선정기준 : 수출실적, 기업경쟁력, 일자리 창출, 전시적합성 등 평가
        ※ (유의사항) 국가보조금 관리에 관한 법률 제26조 2항에 따라, 참가기업은 산업자원통상부 외 정부, 지자체 등으로부터 참가비를 중복으로 지원받을 수 없음. 국고 및 지방비 등 중복 수혜사실이 확인될 경우, KOTRA가 지원하는 국고지원금 전액 환불 요청 예정


    5. KOTRA 지원사항


     가. 국고지원


      ① 참가비 포함항목 : 부스 임차료, 부스 전시디자인 설치비 합계의 70% 지원


        ㅇ 운송비 편도(기본부스 1부스당 1cbm 지원), 한국관 디렉토리 제작비 100% 국고 지원


      나. 행정지원
      ㅇ 한국관 온라인 플랫폼 부스임차, 전시회 참가에 따른 주최측 서류제출 등
      ㅇ 한국관 공식 협력사 선정(운송사) : 한국관 참가기업은 공식 선정 운송사 이용해야 함

     

      다. 마케팅 및 홍보
       ① 사전 홍보(베트남 호치민 전시회 주최사 바이어 홍보 등)
       ② 사전 통역원 섭외(통역원 단가는 국가별 상이함), 바이어 상담 통역 or 대리
          상담, 홍보 등
       ③ 콘텐츠 제작비 100만 원내 90% 지원

         * 디지털 콘텐츠.동영상 제작 희망시 100만 원내 90% 지원하며, KOTRA 계약업체와 협의 및 진행 


      라. 운영지원
       ① 한국관 참가, 전시회 참가에 따른 주최 측 서류제출 등 
       ② 전시기간 참가기업 지원


    6. 모집 완료 후 향후 일정


     ① 모집 완료 후 2주 이내 “KOTRA 참가업체 선정기준”에 의거 선정, 개별통지
        - 미선정 기업의 경우  빠른 시일 내에 참가 신청금 환불조치,
          단, 선정 이후 참가 취소시 참가 신청금 환불 불가

     ② 선정기업 대상 사전 설명회 개최 : 참가업체 부스 추첨, 한국관 참가일정 및 추진사항안내 등
          

     ③ 최종 참가비 납부(신청시 납부한 신청금을 제외한 잔액 납부)
       * 공지된 참가신청금은 국고지원액을 제외한 기업 납부금액임
       * 참가비는 반드시 기한내 납부되어야 하며 미납시 전시회 참가가 제한 될 수 있음

     ※ 유의사항 : 국가 보조금 관리에 관한 법률 제 26조 2항에 따라, 참가기업은 산업통상자원부 외 정부, 지자체 등으로부터 참가비를 중복으로 지원받을 수 없음.국고 및 지방비 등 중복 수혜사실이 확인될 경우, KOTRA가 지원하는 국고지원금 전액환불 요청 예정


    ◈ 문의처


     □ ㈜글로벌에프엠  박찬강 팀장

        Tel : 02-6953-5782,    Fax : 02-2042-3399. E-mail : ckpark@globalfairs.co.kr

     

    □ 하노이 무역관 구자승 / Senior Specialist

       Tel : +84-24-3946-0511(800).   Email : kujs@kotra.or.kr

       

    □ KOTRA 해외전시팀 조창훈 차장

        Tel : 02-3460-7297,    E-mail : cchpol@kotra.or.kr



    붙임 : 1. 한국관 하이브리드 참가신청서(글로벌에프엠 제출용)

              2. 한국관 참가업체 선정기준. 끝.


    상단으로 이동하기