|
2021 일본 오사카 기계요소기술전 (Osaka M-TECH)
한국관 참가기업 모집 안내 |
KOTRA·한국기계산업진흥회에서는 2021년 10월 6일(수) ~ 8일(금), [3일간] 원격 참가방식으로 개최하는
「2021 일본 오사카 기계요소기술전(Osaka M-TECH)」한국관 참가기업을 다음와 같이 모집하오니
관심 기업들의 많은 신청 바랍니다.
- 다 음 -
1. 전시회 개요
□ 명 칭 : 2021 일본 오사카 기계요소기술전(Osaka M-TECH 2021)
□ 기 간 : 2021. 10. 6(수) ~ 8(금), [3일간]
□ 개최규모 : 45,000㎡
□ 개최연혁 : 1997년부터 2021년 기준 25회째 개최
□ 장 소 : INTEX OSAKA
□ 홈페이지 : https://www.japan-mfg-kansai.jp/ko-kr.html
□ 주 최 : Reed Exhibitions Japan Ltd.
2. 한국관 참가 개요
□ 한국관 규모 : 20개사 26부스(예정)
□ 개최구성 : 원격 참가 플랜 방식
* 원격 참가 플랜이란?
- 물리적 부스(기존의 오프라인 전시참가) 현장에 마련
- 전시기간 중 통역원이 상주요원으로 바이어 실시간 응대
- 현장 바이어가 참가업체와 미팅을 희망하는 경우 화상 프로그램을 통해 상담 진행
□ ?기본부스 : 8.1㎡ (* 2부스 당 1명 통역원 상주)
□ 한국관 위치 : 추후 안내
□ ?수행기관 : 한국기계산업진흥회
□ 전시품목 : Motion Technology, Processing Technology & Materials, Motor, Ultraprecision Processing & Microfabrication, Compressors & Tube Components, Surface Treatment & Modification, Mechanical Parts & Related Products, Fastening Technology & Mechanical Springs
3. 참가신청 방법
가. 신청기간 : 2021. 7. 5(월) ~ 31(토)
===> 모집기간 연장 : 8월 11일(수) ==> 2차연장 : 8.13(금) ==> 추가연장 : 9.14(화)
나. 신청방법 : GEP 온라인 신청 및 신청금 입금
① 온라인 신청 : www.gep.or.kr (글로벌전시포탈)
GEP접속 → 참가신청 → KOTRA단체참가 → 공고제목 검색 : 2021 일본 오사카 기계요소기술전 →
공고문 하단 “참가신청” 클릭 → 신청서 작성 및 관련서류 업로드
* 전시회 참가 신청을 진행하려면 기업회원으로 로그인 필요
(개인회원 -> 기업회원 전환은 KOTRA 사이트에 로그인 후 내 정보에서 기업회원 변경 신청 클릭한 후 전환 신청)
* 제출서류
- 인터넷 양식작성 : 참가신청서 등
- 파일업로드(최대 50M) : 사업자등록증, 제품 브로슈어, 정부인증서, 참가관련 각서 등
② 참가 신청금 입금 (신청금 입금 완료시점이 참가신청 종료임)
○ 참가 신청금 : 1부스 기준 100만원
- 입금계좌 : 우리은행 085-012672-01-001, (예금주 : 한국기계산업진흥회)
- 총 참가비 : 1부스 약 200만원(예상)
* 참가비는 환율 등 사정에 따라 변동 가능하며, 최종 참가비(신청금을 제외한 잔금) 납부 시, 영세율 세금계산서 1회 발행 예정
※ 참가기업 선정기준 : 품목현지시장성, 제조업 여부, 기대 성과, 정부기관정부기관 인증서 취득 등을 기준으로 참가기업 선정 예정
4. KOTRA 지원사항
가. 참가비 국고지원
① 임차료 : 부스임차료, 보험료, 참가기업 등록비 등 제경비 (최대 70% 이내 지원예정)
② 전시디자인설치비 : 기본제공 범위 장치내역 (최대 70% 이내 지원예정)
- 기본 부스, PC 1대, 통역 상주요원 2부스 당 1명, 조명, 기본벽체, 바닥카펫, 회사명 네임보드, 선반,
포스터 스탠드, 상담용 탁자 및 의자, 안내데스크 및 의자 등
③ 운반보관료 : 참가기업 전시품 편도 운송비(100% 지원예정)
- 한국관 공식 선정운송사를 통한 1부스당 1CBM 한도 전시품 편도(국내 입고지 ~ 전시장 부스 앞까지)
운송지원(해상운송 기준)
④ 기타홍보비 : 한국관 디렉토리 제작비, 업무협의회 개최 지원 (100%이내 지원예정)
나. 행정지원
① 한국관 부스임차, 전시회 참가에 따른 주최 측 서류제출 등
② 한국관 공식 협력사 선정(운송사)
- 한국관 참가기업은 공식 선정 운송사를 이용하여야 함
다. 마케팅 및 홍보
① 사전 마케팅 활용을 위한 관심바이어 리스트 제공
② 현지 한국관 홍보 등
라. 현장지원
① 전시기간 참가기업 상담지원
② 통역 상주요원 실시간 바이어 응대
5. 기타 참가기업 부담 경비
가. 운송비 지원기준 추가 운송비, 전시품 통관시 발생하는 관세, 전시품 반송비용
- 운송비 지원기준 : 1부스 당 1CBM (부스 규모 추가 시 지원 범위 증가)
나. 참가비 지원내역 이외의 추가 장치비용
다. 통역원 추가 채용 시 통역비(현장에서 참가기업이 통역원에게 직접 지불)
6. 모집완료 후 한국관 추진 일정
① “KOTRA 참가업체 선정기준”에 의거 선정 및 개별 통보
※ 미 선정 기업의 경우 빠른 시일 내에 신청금 환불 조치, 단 선정 이후 참가 취소 시 신청금 환불 불가
② 선정기업 대상 설명회 개최 : 참가기업 부스 추첨 및 한국관 참가 일정, 추진사항 안내 등
③ 최종 참가비 납부(실 참가비에서 신청금을 제외한 잔금 납부)
￮ 최종 참가비는 국고지원을 제외한 참가기업 납부금액이며, 참가비(잔액포함)는 반드시 기한 내에 납부되어야 하며,
미납 시 전시회 참가가 제한 될 수 있음
※ 국가보조금 관리에 관한 법률 제26조 2항에 따라, 참가기업은 산업통상자원부 외 정부, 지자체 등으로부터 참가비를 중복으로 지원받을 수 없음. 국고 및 지방비 등 중복 수혜사실이 확인될 경우, KOTRA가 지원하는 국고지원금 전액 환불 요청 예정
6. 문의처
□ 한국기계산업진흥회 전시컨벤션센터 이혜인 주임
(✉이메일 lhi@koami.or.kr)
(☏ 02-369-7903 l Fax 02-369-7899)
□ KOTRA 본사 해외전시팀 전원규 위원
(✉이메일 wkchun@kotra.or.kr)
(☏ 02-3460-7252 l Fax 02-3460-7916)
□ KOTRA 오사카 무역관 조병구 과장
(✉이메일 bkcho@kotra.or.kr)
(☏ +81-6-6262-8081 l Fax +81-6-6262-4607)
※ Reed Exhibitions Japan Ltd. 김대영 팀장(일본 주최측 한국 담당)
(✉이메일 kimd001@reedexpo.co.jp)
[ ☏ +81-70-1272-2653(직통) ]
끝.
